"pasieka" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polonais",
      "orig": "polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pasieczny"
    },
    {
      "word": "pasiecznik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave pasěka qui donne le tchèque paseka (« clairière »), le russe пасека, paseka (« rucher ») ; apparenté à siec (« tailler, couper »).",
    "Le sens propre est « portion de forêt coupée » puis « clairière » et, en russe et polonais, spécialisation du sens vers « clairière où sont entreposée des ruches »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pasieki",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieki",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiekę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieki",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieki",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiece",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiekach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiece",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiekom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieką",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiekami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en polonais de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rucher."
      ],
      "id": "fr-pasieka-pl-noun-HGI9xLZn",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paˈɕɛka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pasieka"
}

{
  "categories": [
    "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en polonais",
    "polonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pasieczny"
    },
    {
      "word": "pasiecznik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave pasěka qui donne le tchèque paseka (« clairière »), le russe пасека, paseka (« rucher ») ; apparenté à siec (« tailler, couper »).",
    "Le sens propre est « portion de forêt coupée » puis « clairière » et, en russe et polonais, spécialisation du sens vers « clairière où sont entreposée des ruches »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pasieki",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieki",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiekę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieki",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieki",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiece",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiekach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiece",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiekom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pasieką",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pasiekami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en polonais de l’agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "Rucher."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paˈɕɛka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pasieka"
}